體育資訊10月24日報道宣稱??曾奪得《街頭霸王6》卡普空杯冠軍的日本職業(yè)格斗游戲選手翔（Kakeru）因神經功能障礙而宣布退役。得知翔退役后，小孩曾卓君也在推特上發(fā)文，與這位亦敵亦友的選手告別。

“得知這個消息我十分震驚。永遠感激你與我共同訓練，在我人生的低谷時期這就是一切。希望你一切安好，照顧好自己。這只是暫時的休息，愿我們能在巔峰再次相逢。”